个人简介

个人资料 Personal Information 姓名 surname：李子鹤 Li Zihe 出生年月 Birth：1985年1月 Jan. 1985 国籍 Nationality：中国 China PR 教育经历 Education Background Sept. 2008-July 2013 北京大学中国语言文学系，获博士学位。专业：语言学及应用语言学 Dept. of Chinese Language and Literature, Peking University (Degree: Ph.D. in Linguistics) Sept. 2006-June 2008 南开大学文学院，获硕士学位。专业：比较语言学 organization of Literature, Nankai University (Degree: M.A. in Linguistics) Sept. 2002-June 2006 南开大学外国语学院，获学士学位。专业：英语 College of Foreign Languages, Nankai University (Degree: B.A. in English) 工作经历 Employment Feb. 2019 – 北京大学中国语言文学系助理教授 Assistant Professor, Dept. of Chinese Language and Literature, Peking University July 2013-Jan. 2019 首都师范大学文学院讲师 Lecturer, organization of Literature, Capital Normal University 科研项目 Research Grants 2016-2019 教育部、国家语委“中国语言资源保护工程”调查项目“民族语言调查-云南维西纳西语玛丽玛萨话” “The Project of Language Resources Preservation in China: The Malimasa Language in Weixi, Yunnan”, The Education Ministry of China and State Language Commission of China. 2015-2017 国家社会科学基金后期资助项目“原始纳西语及其历史地位研究” “A Research in Proto-Naish and Its Genetic Position”, National Social Science Foundation of China. 2015-2017 北京市教委科研面上项目“纳西语方言声调的描写与比较研究” “A Description and Comparison of Tones of Naish Languages”, Foundation of Education Committee of Beijing Municipality. 获奖 Awards 科研获奖 Research 2016 中国语言学会罗常培语言学奖三等奖 Luo Changpei Award (Third Class), Linguistic Society of China. 2012 国际中国语言学会第20届年会“青年学者奖”提名 Finalist of Young Scholar Award of 20th International Association of Chinese Linguistics (Award remained vacant eventually). 教学获奖 Teaching 2016, 2017, 2018 首都师范大学优秀本科毕业论文指导教师 Supervisor of Excellent Undergraduate Thesis, Capital Normal University. 翻译学术著作 Translated research papers / chapters <德>格林（Grimm, J）著，李子鹤译2016 《日耳曼语语法》（节选），载：陈保亚、田祥胜编《语言学经典精读》，高等教育出版社。 <美>乔姆斯基、哈勒（Chomsky, N & M. Halle）著，李子鹤译2016 《英语语音模式》（节选），载：陈保亚、田祥胜编《语言学经典精读》，高等教育出版社。 Wang, Hongjun (translated by Zihe Li). 2014. The Relationship between the Number of Syllable, Tonal Range of Pitch, and Grammatical Structure in Chinese. 《语言学文选》第2辑（原著：王洪君 2001 《音节单双、音域展敛（重音）与语法结构类型和成分次序》，《当代语言学》第3期）。 <美>马提索夫（Matisoff, J.）著，李子鹤译 2010 《原始彝缅语*-a韵的演变：规律性与例外》[The Change of *-a in Proto-Burmese-Lolo: Regularity and Exceptions]，载：马提索夫、戴昭铭主编《汉藏语研究四十年——第40届国际汉藏语言暨语言学会议论文集》，黑龙江大学出版社。