个人简介

个人简介 学历及主要经历 1983年7月 北京语言大学外文系日本语言文学专业毕业，获文学学士学位。 1988年7月 复旦大学中文系中国现代文学批评史硕士课程毕业，获文学硕士学位。 1988年7月—1992年2月，复旦大学台湾香港文化研究所助理研究员。 1992年至今，复旦大学日本研究中心讲师、副教授。 1992年3月—1993年3月，早稻田大学访问学者。 1998年4月—1999年3月，长野大学客座教授。 2000年9月—12月，爱媛大学外国人特聘教授。 2005年7月—9月，山口大学东亚研究科外国人教授。 专著、编著、译著 专著 《梁实秋——传统的复归》，复旦大学出版社1992年。 《东风从西边吹来——中华文化在日本》，云南人民出版社2004年。 编著 《梁实秋散文选集》，百花文艺出版社1988年。 《梁实秋批评文集》，海南出版社1998年。 《台湾少年小说选》，上海少儿出版社1990年。 《东亚文明的共振与环流》（合编，第一主编），上海社会科学院出版社1996年。 《国际化：岛国日本的历史选择》（合编，第二主编），上海财经大学出版社1999年。 《近代以来中日文化关系的回顾与展望》（合编，第二主编），上海财经大学出版社2000年。 《战后日本的主要社会思潮与中日关系》（合编，第一主编），上海财经大学出版社2003年。 《中日文化与政治经济论》（合编，第一主编），复旦大学出版社2003年。 译著 《东盟经济的地壳变动》（合译，第一译者），复旦大学出版社1996年。 《把时光染成蓝色》，上海译文出版社2002年。 《呼吸历史——对亚太区域的人文思考》（合译，第一译者），复旦大学出版社2004年。 《白河夜船》，上海译文出版社2005年。 《东山再起——77岁开始的新航程》（合译、第一译者）。 《近代日中交涉史的研究》，上海书店出版社2013年。 报刊评论 《松枝茂夫及其他》，《文汇读书周报》2000年8月5日。 曾主持和参与的项目 “日本近代作家与上海（1920—1937年）”，上海哲学社会科学2001年12月立项项目，目前正在进行中。个人项目。 “特大型都市公益性文化体系研究——东京和上海的比较”，上海市委宣传部上海文化研究中心2005年12月立项项目，个人项目，已经完成。 目前主持和参与的项目 “近年来中国人日本观的变化”，日本国际交流基金资助项目，主要参与者之一，进行中。 曾主持的学术会议 “近代以来中日文化关系的回顾与展望”国际会议，1999年5月，复旦大学内。主持者之一。内容详见会议论文集。 “战后日本的主要社会思潮与中日关系”国际会议，2002年5月，复旦大学内。主持者之一。内容详见会议论文集。 将主持的学术会议 “东亚传统文化的继承和氧气——从中日韩交流的视角”，于2006年9月举行，主持者之一。 开设课程 本科生课程 “日本概况”，复旦大学网络教育学院日语专业三年级课程。 “日本报刊阅读”，同上。 “日汉-汉日翻译理论与技巧”，复旦大学网络教育学院日语专业三年级至四年级课程。 “日本影视”，同上四年级课程。 “20世纪的日本”，复旦大学网络教育学院日语专业四年级课程。 “东亚文明史”，复旦大学全校公共选修课。 硕士研究生课程 “近现代中日文学比较论”，外文学院日文系一年级至二年级研究生。 “日本概论”，同上。 “日本现代文学作品研读”，同上。 “东亚文化概论”，国际政治系二年级研究生