英文论文中能否引用中文文献呢?
2023-01-03
8614
英文论文中能否引用中文文献呢?现在有不少国内作者都有发表英文论文的需求的，很多作者对英文论文有一个疑问，那就是撰写英文论文是否可以引用中文文献，事实上，撰写英文论文是可以引用中文文献的，但是注意引用文献时还是以英文文献为主，中文文献不要太多。一般来说，英文论文参考引用中文文献时需要注意以下几点，下面就由艾思科蓝小编给大家说说吧。
注意点1、不能直接引用，而是将中文文献翻译成英文，并按照英文期刊对参考文献的格式要求撰写。
注意点2、引用的中文文献，后面要加注：(in chinese)代表这个文献来源于中文文献。比如：[1] Ziyuan OuYang, Introduction to lunar science (in Chinese). Beijing: China Aerospace Press,2005.
国内是查询不到国内文献的，而国内也查询不到国外的文献，因此引用时加注该标注可以对论文来源进行说明。
注意点3、引用的中文文献最好是近3-5年的，引用的文献时间太久远，可能已不适用于行业发展的现况，起不到锦上添花的作用。
注意点4、引用的中文文献一定要贴合论文主题，并且能充分的验证论文中的某一个观点。
注明中文文献的原始出处，虽然国外无法检索到国内文献，但是也不能有侥幸心理。要知道英文期刊是各个国家关注的焦点，尤其是权威的国际英文期刊，国内也不例外。如果发现论文参考文献的出自并非原始出处，会给论文带来一些麻烦。
注意点5、在翻译参考文献时注明作者姓名的写作规范。
以上就是艾思科蓝小编的分享了，如果需要了解更多的相关内容，可以进入艾思科蓝网站内搜索关键词或联系站内小编。
已收藏
0
点赞
0
